0730-42 27 49 info@eternellgarden.se

Gute Links

Det finns många fina restauranger och fik här i närheten av oss. Här kommer lite tips och länkar. Glöm inte att förboka under högsäsong!

Restaurant-Tipps!

Allé auf Österlen

In der Nähe von Stenshuvud finden Sie Allé in Österlen in fantastischer Umgebung. Der gemütliche Bauernhof bietet alles von Restaurant & Catering bis hin zu Hochzeiten/Partys und Kochkursen. Die Speisekarte folgt den Jahreszeiten und beginnt bei Österlens besten Zutaten.

Allé auf Österlen • Svinaberga • Tel.: 0414-714 44 • www.alle.se

 

Friden Gérdskrog

Hier können Sie unvergleichliche Pizzen essen, die in einem Holzofen gebacken werden. Mit den besten Zutaten. Bio und lokal produziert so viel es einfach gehen. Sie finden uns ca. 3 km außerhalb von Kivik kurz vor Mellby Atelier. Wir haben eine große Auswahl an Bieren, selbst importierten Hauswein und unseren eigenen Apfelsaft. Sie sollten hier einen Platz und leider keine Hunde buchen.

Friden Gérdskrog • Mellby 267 • 0414-21036 • www.friden.nu

Svabesholms Café & Landküche

Unser Café & Lantkök serviert Frühstück, Scones, süßes Gebäck für den Kaffee. Wir haben leichtere Gerichte wie Suppe, Salat, Tarte Flambé und herzhafte Sandwiches sowie warme Mittagessen und während teileteilen der Saison servieren wir das Abendessen am Sonntag. Die Küche des Bauernhauses bietet frische, reine regionale Produkte. Hausgemacht und von Grund auf so weit wie möglich gekocht.

Svabesholms Café & Country Kitchen • Café 070-638 42 04 • www.svabesholm.se

Eva auf dem Platz

Nicht so komisch, einfach gut! Antipasti und ein guter Wein? Homely, ist ein abgenutztes und verwässertes Wort auf eine Taverne zu setzen, aber was Sie für Worte in einer Taverne, wo Sie immer willkommen fühlen – in einer bescheidenen Art und Weise. Eva auf dem Platz ist ein kleines und gemütliches Familienrestaurant mit guten und gut gekochten Speisen mit lokalen Zutaten.

Eva auf dem Platz • Kiviks torg 2 • Tel.: 0414-708 39 • www.evapatorget.se

Die französische Créperie

Eine Bond Französisch Creperie in der Mitte von Österlen! Hier sind die Mitsorge und Qualität hergestellten Galetten und Crepes. Süß und salzig, herb und glatt. Crepes und Galettes aus lokal hergestellten Zutaten. Hier werden Sie ihre Zeit biing und nehmen in der guten ro in den Düften, Aromen, die wogenden Felder und die Rörum svackes. Geöffnet jeden Tag des Sommers. Vergessen Sie nicht, einen Tisch zuerst zwischen Mittag zu buchen. 11:00-12:00.

Französisch Créperie • Rörums Byaväg 44 • Tel: 070-207 90 37 • www.franskans.n.nu

Bl'singsborgs Gérdshotell

Der Bauernhof Bl'singsborg mit einem Zimmer und einem Restaurant, das ein verlockendes Abendmenü serviert und voll lizenziert ist, ist voll lizenziert – wir sind im weißen Führer. Mit gutem Essen, beneidenswerter Atmosphäre und vielen Aktivitäten verschiedener Art ist Bl'singsborg auch ein beliebter Ort für große und kleine Konferenzen. Wir sind das ganze Jahr über geöffnet!

Bl'singsborgs Gérdshotell • Kivik • Tel: 0414-702 18 • www.blasingsborg.se

Vitemölla Bad Hotels

Das Restaurant serviert saisonale, traditionelle schwedische Küche, darunter Wild, das in der Umgebung gefangen wird. Das Bad Hotell Vitemölla bietet auch ein tägliches Frühstücksbuffet in einer verglasten Veranda direkt am Meer. Willkommen bei der Buchung eines Tisches unter 0414-700 00

Vitemölla Bad Hotels • Lejegatan 60 Kivik • Tel 0414-700 00 • badhotell.com/restaurang/

Byvägen 35.

Byvägen35 ist Österlens Organic Home Bakery & Café mit steingebackenem Sauerteigbrot und köstlichen Süßigkeiten. Natürlich machen wir alles von Grund auf mit Einem Sinn für Geschmack, Qualität und Respekt für Handwerkskunst. Im Byvägen35 genießen Sie ein leckeres Frühstücksbuffet von KL. 08.00 bis 11.30 Uhr, dann gibt es ein vegetarisches Mittagessen von KL. 12.00- bis es endet.

Byvägen 35 • Sankt Olof • Tel: 070-339 86 15 • https://www.facebook.com/byvagen35

Erfahrungen

Stenshuvud-Nationalpark

Der Nationalpark ist 400 Hektar, von denen etwa 80 Hektar sind Meer. Der Berg Stenshuvud selbst besteht aus drei Gipfeln, von denen der Norden mit seinen 97 Metern über dem Meeresspiegel der höchste ist. Hier haben Sie einen herrlichen Blick auf die Hanö Bay und bei klarem Wetter können Sie die dänische Insel Bornholm sehen, als blauer Schatten am Horizont im Südosten.

Nationalpark Stenshuvud • www.stenshuvud.se

Englischer Garten

Der Englische Garten ist ein blühender und charmanter Besuchergarten bei Kivik in Österlen, den wir mit Inspiration aus England angelegt haben. Es gibt viel von dem, was wir am meisten in English Arts and Crafts Gardens schätzen. Wir wünschen alte und neue Liebhaber willkommen! Leider folgen Hunde nicht in den Garten!

Englischer Garten • Svabeholms Kungsgérd • www.denengelskatradgarden.se

Mandelmanns

Wir sind ab Freitag, 29. Juni, für gebuchte Besuche geöffnet! Buchen Sie Ihren Besuch HIER (Link)! Denn wer sie uns in Mandelmannes Garten besucht, wird die angenehmste Erfahrung machen. Heute können Sie Ihren Besuch im Voraus buchen. Die Öffnungszeiten werden die gleichen wie zuvor sein, aber die Anzahl der Besucher ist etwas begrenzt. Es wird schön! Wir sehen uns im Garten!

Mandelmanns • www.mandelmann.se

Österlens Museum

Willkommen im Österlens Museum! Im Museum tut sich immer wieder spannende Dinge. In der Speisekarte links finden Sie Informationen über die Aktivitäten des Museums. Es ist kostenlos, unseren schönen linnéinspired Garten- und Museumsshop zu besuchen, wo Sie schöne Artikel und Geschenkartikel von Österlen finden! Freier Eintritt zu den Ausstellungen ab 2018.

Österlens Museum • Storgatan 24, Simrishamn • www.simrishamn.se/museum

Vi kan alltid tipsa dig om aktuella evenemang här i trakterna!